Actualités 2006

Parution du nouveau Cahier Alexandre Dumas Ce Cahier numéro 33 publié par la Société des amis d'Alexandre Dumas est consacré, comme le précédent, au voyage en Russie effectué par l'écrivain. Cette fois, le volume propose le texte du récit de voyage écrit par le peintre Jean-Pierre Moynet, qui accompagnait Dumas pendant son périple. Le volume comprend de nombreuses illustrations réalisées par l'artiste. Voir les détails sur cet ouvrage.

Réédition de Le Véloce Jean-Michel Assan, contributeur assidu du Dictionnaire des oeuvres de notre site, publie une réédition du récit de voyage de Dumas en Afrique du Nord, Le Véloce, ou Tanger, Alger et Tunis. Ce texte raconte la deuxième partie du périple amorcé avec De Paris à Cadix. Le volume est complété par une préface et une bibliographie. Voir la notice du Dictionnaire sur Le Véloce rédigée par Jean-Michel Assan. (Editions Palimpseste, 526 pages, 24 euros)

Les mousquetaires à la Bourse de Paris le 8 décembre L’école d’escrime artistique "Les Lames sur Seine" va présenter le 8 décembre prochain un spectacle basé sur Les trois mousquetaires. Réalisé dans le cadre du Téléthon, ce spectacle d’une durée d’une heure trente vise à évoquer les combats de d’Artagnan, Athos, Porthos et Aramis contre Richelieu, Rochefort et Milady, avec moult duels et combats spectaculaires. 8 décembre 2006, 20h, Palais Brongniart, Paris. Prix d’entrée: 5 euros.

Réédition de Un pays inconnu Ce roman bien oublié de Dumas vient de paraître aux Editions Pollagoras. Le volume est agrémenté d’une jolie couverture illustrée, ainsi que de très nombreuses illustrations en noir et blanc. L’ambition de l’éditeur, Paul Gary, est d’ailleurs rien moins que de procéder à la publication des oeuvres complètes illustrées de Dumas! Sous le nom de "Tout Dumas illustré", la collection débute avec des oeuvres peu connues de Dumas (Le Salteador devrait être le prochain volume), avant d’enchaîner sur ses romans les plus célèbres. Le rythme de parution devrait être de six volumes par an au début, puis douze ou plus, tous les volumes étant en principe illustrés par le même illustrateur, Colomban Gaillard. Renseignements sur le site Web de l'éditeur. (Editions Pollagoras, 192 pages, 17,95 euros)

Les trois mousquetaires en film d’animation Une nouvelle adaptation cinématographique des Mousquetaires vient de sortir. Il s’agit d’un film d’animation tournée avec des marionnettes par un réalisateur letton Janis Cimermanis. On en dit beaucoup de bien! Plein d’informations, d’images et la bande-annonce sur le site Web fousdanim.org.

Auguste Maquet réédité Connu surtout pour avoir été le principal collaborateur de Dumas, qu’il a aidé à écrire quelques-uns de ses meilleurs livres, de Monte-Cristo à la trilogie des Mousquetaires, Maquet a également produit son oeuvre propre. Les Editions Alteredit ont eu la bonne idée de rééditer La belle Gabrielle, qui est sans doute le roman de plus connu de Maquet. Dans la chronologie de l’Histoire de France, La belle Gabrielle se situe immédiatement après Les Quarante-Cinq, livre écrit en commun par Dumas et Maquet. (Editions Alteredit, 780 pages, 23 euros)

Un salon de la gastronomie sous le signe de Dumas Un Salon Gastronomique et Artisanal se tient à Villers-Cotterêts, ville natale de Dumas, les 21 et 22 octobre, sous le signe de l’écrivain. Au programme notamment, un "dîner à l’auberge d’Alexandre Dumas", une visite de la ville "Sur les traces de Dumas" animée par des comédiens et une présentation de la réédition de Le fils de Monte-Cristo, de Jules Lermina. Renseignements: Association Loisirs, Culture et Gastronomie 03 23 96 30 03 ou 06 83 02 19 80.

Les Impressions de voyage mises en scène Le comédien Benoît Allemane réalise une «lecture spectacle» à partir du récit du voyage de Dumas de Paris en Provence. Une mise en scène qui mêle lecture du texte, commentaires et séquences jouées. Des amis d'Alexandre Dumas qui ont assisté aux premières représentations vous recommandent de vous y rendre sans tarder! Les meilleures pages du Midi de la France sont superbement mises en valeur par Benoît Allemane, avec une mise en scène toute en finesse. Depuis le 23 septembre 2006. Théâtre de Nesle, 8 rue de Nesle, 75006 Paris. Réservations: 01 46 34 61 04. Pour mieux connaître l'acteur, voir son site Web.

Monte-Cristo au théâtre à Paris Le Bouffon Théâtre donne une version du Comte de Monte-Cristo jusqu’à la mi-octobre. L’adaptation de l’oeuvre est signée Véronique Boutonnet et la mise en scène Richard Arselin. Le spectacle est présenté tous les soirs du mardi au samedi. Bouffon Théâtre, 26 rue de Meaux à Paris. Renseignements sur le site Web du théâtre. Réservations au 01 42 38 35 58.

Représentation de Les Trois Mousquetaires font du Cinéma Le spectacle conçu par Gréco Casadesus, compositeur de la musique du film Les trois mousquetaires de Diamant-Berger, va être présenté au Théâtre Le Ranelagh à partir du 30 septembre. Renseignements renseignements au 01 42 88 64 44 et sur les sites www.theatre-ranelagh.com et www.les3m.com.

Les livres pour la jeunesse à Monte-Cristo Le château de Monte-Cristo accueille son sixième Salon du Livre Jeunesse le dimanche 8 octobre 2006. Au programme: rencontre avec de nombreux auteurs, séances de contes, spectacles de marionnettes, atelier d’art floral, etc… Renseignements: 01 39 16 49 49 et sur le site Web du château.

Réédition de La comtesse de Salisbury C’est l’une des premiers romans de Dumas, et, selon Claude Aziza, le tout premier roman-feuilleton de la littérature: ce livre bien oublié est réédité par Les Belles Lettres. L’occasion de redécouvrir ce grand roman médiéval, situé pendant la Guerre de Cent ans, publié à l'origine par le journal La Presse en 1836. (Les Belles Lettres, 418 pages, 23 euros)

Le Monte-Cristo de Fescourt sur Arte La chaîne de télévision Arte va diffuser dans son émission Le Muet du Mois le film Monte-Cristo réalisé par Henri Fescourt en 1928-1929, avec une musique originale de Marc-Olivier Dupin. Samedi 23 septembre à 0h30 et dimanche 24 à 0h10.

Une biographie/essai sur Alexandre Dumas Voici un petit ouvrage qui, sous le titre Alexandre Dumas, ou le don de l’enthousiasme, vient compléter la gamme des biographies disponibles. Loin des «pavés» de Claude Schopp ou Daniel Zimmermann, ce livre de Raphaël Lahlou fournit une introduction rapide à la vie de Dumas. Ecrit d’une plume vivante, il ne se veut pas simple récit factuel: l’auteur livre également ses réflexions et commentaires sur des questions comme les relations entre Napoléon et le général Dumas ou l’entrée de l’écrivain au Panthéon. (Bernard Giovanangeli Editeur, 144 pages, 10 euros)

Pompéi vu par Dumas Alexandre Dumas a bien connu Pompéi, qu’il a visité à plusieurs reprises. Claude Aziza édite aujourd’hui un petit volume sous le titre Voyage à Pompéi qui reprend les chapitres consacrés à la ville ensevelie dans son récit de voyage Le Corricolo. Avec en plus une préface, diverses chronologies (sur les fouilles de Pompéi, Pompéi dans les arts et la littérature…) et une filmographie. (Les Editions de Passy, 120 pages, 10 euros)

Les mousquetaires au Puy du Fou Le célèbre parc d’attraction de Vendée crée cette année un nouveau spectacle: Mousquetaire de Richelieu. Une aventure de cape et d’épée qui offre des combats, des ballets flamenco et des cabrioles de chevaux andalous. Renseignements sur le site Web du Puy du Fou.

Hommage à Athos Ce n’est pas exactement une nouveauté, puisque l’ouvrage est paru en 2004, mais il est passé un peu inaperçu, bien à tort: Pour saluer le Comte de La Fère – La leçon d’Athos est un petit essai de Christophe Van Rossom. Une très belle méditation sur ce qui rend Athos unique, la grandeur du personnage, sa dimension exemplaire. Pour ne rien gâter, le texte est superbement présenté en un petit opuscule sur très beau papier. (William Blake & Co Edit, 36 pages, 8 euros)

Dominique Fernandez, nouveau président des Amis de Dumas Le conseil d’administration de la Société des amis d’Alexandre Dumas a élu dimanche 11 juin Dominique Fernandez à la présidence, en remplacement de Didier Decoin, dont le mandat était arrivé à expiration. Dominique Fernandez est donc le troisième écrivain à présider la Société, après Alan Decaux, président-fondateur, et Didier Decoin. Ce dernier a été nommé président d’honneur de la Société, comme son prédécesseur. Voir une biographie de Dominique Fernandez, un homme de lettres qui a beaucoup écrit sur l’œuvre de Dumas. (Photo: Dominique Fernandez et Didier Decoin au château de Monte-Cristo)

Un nouveau numéro du Mousquetaire Le bulletin de la Société des amis d’Alexandre Dumas vient de sortir. Au sommaire: des articles de Claude Aziza sur Dumas et le mythe du Juif errant, de l'écrivain grec Vassilis Alexakis sur ce que Dumas signifie pour lui, de Théodore Katsikaros sur la goélette de Dumas Monte-Cristo, le recensement des parutions récentes, etc... Le Mousquetaire est envoyé aux membres de la Société.

Les melons de Dumas Le 8 juin, une délégation de maîtres melonniers de Cavaillon est venue au château de Monte-Cristo honorer l’engagement pris voici quelque 150 ans: verser une rente de 12 melons par an en échange du don fait par l’écrivain de ses œuvres à la bibliothèque de Cavaillon. Reçus par une délégation de la Société des amis d’Alexandre Dumas, les maîtres melonniers sont repartis avec les publications de l’association.

Nouvelle édition de The man in the iron mask Ce volume, qui traditionnellement dans les pays anglo-saxons reprend la fin du Vicomte de Bragelonne, vient de faire l’objet d’une nouvelle édition aux Etats-Unis. Réalisée par Barbara Cooper, collaboratrice des Cahiers Dumas, cette édition comprend une chronologie, une préface, et tout un appareil critique avec notes, bibliographie… (Barnes & Noble, 736 pages, 8,95 dollars)

Les mémoires de Porthos, un roman de Yann de l’Ecotais L’ancien patron de L’Express vient de publier un roman retraçant la saga des mousquetaires racontée du point de vue de Porthos. Voir un article complet sur ce livre sur le site www.pastichesdumas.com.

Représentation de Henri III et sa cour à Orsay Le célèbre drame romantique de Dumas est monté au Centre Scientifique d'Orsay de l'Université Paris-Sud II par la Troupe Cassiopée, dans une adaptation et une mise en scène d'Annick Guillemin. Après le dimanche 7 mai, une nouvelle représentation aura lieu le samedi 10 juin à 20h. Les amis d'Alexandre Dumas qui ont assisté à la première représentation recommandent ce spectacle. Amphithéâtre de Mathématiques, Bâtiment 427, Centre Scientifique d'Orsay. Renseignements: Annick Guillemin 01 69 15 42 73 et sur le site Web de la troupe. Voir une fiche complète sur la pièce dans notre Dictionnaire des œuvres.

La nuit de Monte-Cristo Une nouvelle fois, le château de Dumas va être le lieu d’une grande fête de nuit. Escrimeurs, acrobates, mimes et échassiers animeront le parc illuminé… Tous les renseignements sur le site Internet du château. Samedi 17 juin, de 21h à 23h30.

Réédition de Richard Darlington La pièce Richard Darlington vient d’être rééditée par la grande spécialiste du théâtre de Dumas Fernande Bassan. Ecrite en 1831, cette histoire d’un arriviste britannique sans scrupule remporta à l’époque un très grand succès - voir une fiche complète sur la pièce dans notre Dictionnaire des œuvres. (Lettre Modernes, 22 euros).

V pour Vendetta, un film «monte-cristien» Le film V pour Vendetta, actuellement sur les écrans, comporte une forte dimension d’hommage au Comte de Monte-Cristo. Cette histoire très prenante d’homme doté d’étranges pouvoirs, luttant seul contre une dictature fasciste implantée dans une Grande-Bretagne d’un très proche futur, comporte des références explicites au roman de Dumas. Quand il est dans son repaire souterrain, le mystérieux V se détend en regardant en boucle l’adaptation cinématographique du Comte de Monte-Cristo par Robert Donat. Et quand on demande à sa partenaire qui il est, elle répond en énumérant les noms des victimes de la dictature, mais le premier nom qu’elle cite, c’est celui d’Edmond Dantès… L’histoire, adaptée d’une remarquable bande dessinée d’Alan Moore et David Lloyd, est très éloignée du roman de Dumas. Mais le thème de la vengeance personnelle y est très présent. Et le film est impressionnant.

Assemblée générale de la Société des amis d’Alexandre Dumas L’assemblée annuelle des membres de la Société se tient le samedi 13 mai, à 10h, à l’Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, 13 rue Santeuil, 75005 Paris. A l’ordre du jour figurent comme d’habitude les rapports moral, d’activité et financier, mais aussi un important renouvellement du conseil d’administration. En effet, Didier Decoin, président de la Société, quitte ses fonctions. Les membres de la Société intéressés par une entrée au conseil sont invités à se manifester au plus vite.

Dumas en caricatures Le château de Monte-Cristo, dans la région parisienne, présente une exposition de caricatures de Dumas réalisées au XIXème siècle et publiées dans la presse de l'époque. L'exposition se déroule du 1 er avril au 1 er novembre 2006, tous les jours sauf le lundi. Renseignements sur le site Web du château.

Le comte de Monte-Cristo en dessin animé japonais Vient de paraître: Gankutsuou, le comte de Monte-Cristo. Une oeuvre étonnante: l’adaptation en manga (dessin animé) du Comte de Monte-Cristo. Réalisé pour la télévision japonaise en 24 épisodes d’environ 23 minutes, ce manga transpose le roman dans un univers légèrement futuriste et tout à fait surréaliste. L’histoire est racontée du point de vue d’Albert de Morcerf, mais le récit, très détaillé, est pour l’essentiel fidèle à l’esprit du roman. Surtout, ce dessin animé, très célèbre auprès des amateurs, se singularise par sa beauté plastique. L’extraordinaire richesse des décors et des costumes s’inspire directement de l’esthétique du peintre Gustav Klimt et le résultat final est tout simplement fascinant. Le coffret qui vient de sortir reprend la première moitié de la série. Il comprend 3 DVD de films, 1 DVD de bonus et un livret. (Diffusion Rouge Citron, 45,90 euros)

Une grande soirée Cyrano de Bergerac C’est une soirée exceptionnelle qui s’annonce pour tous les amateurs de Cyrano de Bergerac, le «cousin» littéraire de d’Artagnan. A l’occasion de la reprise de la pièce de Rostand à la Comédie-Française, une grande soirée est organisée par les amis de Cyrano le dimanche 25 juin. Au programme: la pièce elle-même, bien sûr, suivie par un dîner chez Ragueneau, le vrai, dont le restaurant est toujours ouvert à proximité du Théâtre français! Renseignements et inscriptions sur le site Web Cyrano(s) de Bergerac.

Mémoires d’Horace, un inédit de Dumas Et encore une «nouveauté» de Dumas, qui publie décidément presque autant 136 ans après sa mort que de son vivant! Cette fois, c’est un roman situé dans l’Antiquité qui est proposé aux lecteurs. Les Mémoires d’Horace racontent en effet, sous la forme d’une autobiographie, la vie du poète latin Horace au dernier siècle avant Jésus-Christ. L’occasion pour Dumas de brosser un tableau de Rome à la fin de la République et au début de l’Empire. Comme pour les «inédits» récents de Dumas, du type Le chevalier de Sainte-Hermine, ce récit, exhumé par Claude Aziza, avait été publié en feuilleton dans un journal de l’époque, mais n’était jamais paru en volume et était largement oublié. Le volume est complété par une préface, des repères chronologiques, un dossier littéraire, etc… L’occasion d’enrichir encore un peu plus les bibliothèques dumasiennes… (Les Belles Lettres, 418 pages, 25 euros)

Nouveau: la lettre d'information de dumaspere.com Pour être tenu informé de l'actualité dumasienne et des évolutions de notre site, inscrivez-vous pour recevoir notre lettre d'information, Le D'Artagnan!

Réédition des Frères corses Injustement oublié, cet excellent roman fantastique, qui met en scène des jumeaux liés par une relation quasi-télépathique, est enfin réédité. (Editions de l'Aube, 176 pages, 6,6 euros)

Représentation de Les Trois Mousquetaires font du Cinéma Le spectacle conçu par Gréco Casadesus, compositeur de la musique du film Les trois mousquetaires de Diamant-Berger, sera représenté le samedi 25 mars 2006 à 14h au Cinéma des Cinéastes, 7 avenue de Clichy, 75017 Paris. Prix des places: 8,10 euros. Réservations au 01 53 42 40 20.

Plein de nouveautés sur notre site! Découvrez un nouveau feuilleton: Bric-à-brac, charmant recueil de causeries typiquement dumasiennes. La Bibliothèque s’enrichit de quatre nouvelles oeuvres: Le meneur de loups, Robin Hood, le prince des voleurs, Robin Hood le proscrit et Les drames de la mer. Le Dictionnaire accueille une fiche sur Christine. Enfin, notre quizz sur les mousquetaires est désormais décliné en deux versions, facile et difficile… A vous de tester vos connaissances!

Un Cahier Dumas sur le voyage en Russsie Le Cahier 2005 vient de paraître. Il est consacré à la transcription de l'album de voyage tenu par Alexandre Dumas pendant son périple en Russie, complété par un article sur les romans russes dont s'est inspiré l'écrivain. Voir les détails sur cet ouvrage.

Notre site à l’honneur La revue Best on Web consacre son numéro de mars 2006 à un palmarès des «500 meilleurs sites du moment». Dans la section Lecture-littérature, notre site est gratifié d’un «excellent à tous points de vue»… Voir le texte complet dans notre revue de presse.

Les voleurs d'or, une pièce inédite de Dumas Et encore un inédit de Dumas… Cette fois, c’est une pièce de théâtre, Les voleurs d’or, qui est publiée pour la première fois en volume par le spécialiste dumasien Réginald Hamel. Datant de 1864, ce drame en cinq actes a en fait été joué sous le nom de la comtesse de Chabrillan, connue également en tant que Céleste Mogador. Il s’agit de l’adaptation théâtrale de son roman éponyme. La première version de cette pièce étant un échec complet, la comtesse avait demandé à son ami Dumas de la remanier. Ce qu’il fit à tel point que la pièce remporta un grand succès et doit être considérée, selon les spécialistes, comme une véritable œuvre de Dumas. L’édition critique comprend une préface, une chronologie et une bibliographie de Céleste de Chabrillan, un tableau comparatif du roman et de la pièce, etc. (Editions Stanké, 7 chemin Bates, Outremont, Canada H2V 4V7 - 208 pages, 24,95 dollars canadiens)

Les Compagnons de Jéhu en version complète Les Editions Phébus complètent leur publication de la trilogie dite "des Sainte-Hermine". Après le roman inédit Le chevalier de Sainte-Hermine et le réédition de Les Blancs et les Bleus, voici donc Les Compagnons de Jéhu. Comme pour les précédents, il s'agit d'une nouvellle version, révisée et complétée. Il est donc désormais possible de redécouvrir danns son ensemble la dernière des grandes trilogies de Dumas! (Editions Phébus, 670 pages, 22 euros)

La ville natale de Dumas rend hommage au général Villers-Cotterêts a programmé un hommage au général Dumas, le père de l’écrivain, pour la fin de février. Première manifestation: un concert donné le jeudi 23 février à 20h30 par l’orchestre national de Lille, avec au programme la Symphonie Héroïque de Beethoven. Renseignements et réservations: 03 23 96 55 00. Viendra ensuite à partir du 25 février (et jusqu'au 18 décembre) une exposition consacrée au général. Présentée au Musée Dumas, elle proposera entre autres le manuscrit dans lequel le général raconte sa captivité dans les geôles italiennes, une mèche de cheveux coupée sur son lit de mort, des lettres datant de l’époque où il représentait le gouvernement français en Italie, et celles des édiles italiens intercédant en sa faveur lorsqu’il était emprisonné.

Les baleiniers, récit d'un ami de Dumas Les éditions La Découvrance exhument un texte bien oublié: Les baleiniers, chez les maoris de Nouvelle-Zélande 1839-1841. Ce récit de voyage a été écrit par le docteur Félix Maynard, un ami de Dumas, qui a quelque peu retravaillé le texte et l’a publié en articles dans son journal Le Mousquetaire. (Editions La Découvrance, 325 pages, 25 euros)

Les mille et un fantômes en Folio Le célèbre recueil de contes fantastiques de Dumas fait l'objet d'une nouvelle rééédition, réalisée par Anne-Marie Callet-Bianco. (Collection Folio, 7,50 euros)

Un nouveau roman dumasien de Dominique Fernandez Fernandez, comme tous les amateurs de Dumas le savent, est un passionné de l’œuvre du maître, dont il a réédité plusieurs volumes. Dumas est de nouveau présent dans son dernier livre, Jérémie! Jérémie!, mais sous une forme un peu particulière: ce roman, situé à Haïti, raconte notamment l’enquête menée par un étudiant français sur la grand-mère noire de l’écrivain. Le tout dans le contexte d’une mission humanitaire un peu trouble… (Grasset, 298 pages, 18,50 euros)

Réédition de Les Blancs et les Bleus Après avoir publié le roman inédit Le chevalier de Sainte-Hermine, les Editions Phébus ressortent Les Blancs et les Bleus, premier volume de la trilogie qui comprend également Les compagnons de Jéhu. Le roman de Dumas est donné ici dans une version révisée et annotée, complétée par deux chapitres inédits. (Editions Phébus, 752 pages, 24 euros)

Visite de la Maison Hugo La Société des amis d’Alexandre Dumas organise le 14 janvier à 10h30 une visite de la maison de Victor Hugo, place des Vosges à Paris. La visite guidée sera suivie d’un déjeuner au restaurant Annibal de Coconas. Renseignements auprès de la secrétaire générale de la Société.

Josée Dayan s’attaque aux mousquetaires… Après sa version de Monte-Cristo avec Depardieu demeurée dans toutes les mémoires, la réalisatrice de télévision s’intéresse cette fois à l’histoire des mousquetaires. France 2 va en effet diffuser le film qu’elle leur consacre, vu sous l’angle de Milady. Centrée sur cette femme «vénéneuse et cruelle», cette version aligne un casting très branché, avec Arielle Dombasle dans le rôle de l’héroïne, Julie Depardieu dans celui de Constance Bonacieux, Florent Pagny en d’Artagnan et Guillaume Depardieu en Athos… France 2, le 2 janvier 2006 à 20h50.

<<< 2005