 eDumas
(publié le 11/11/09)
Inutile de chercher cet ouvrage en librairie, vous ne l'y trouverez
pas. Après tous les supports qu'on lui a connus (journaux,
livres, cinéma, télévision, radio...), Alexandre
Dumas semble s'être jeté dans LE nouveau livre : l'électronique
bien sûr, ou "eBook" si on (n')est (plus) "à
la page". Ce n'est pas totalement nouveau pour nos visiteurs,
qui consultent déjà depuis quelques années notre
bibliothèque en ligne,
mais le principe s'améliore, puisqu'avec les eReaders qui arrivent
en force sur le marché, c'est désormais un jeu d'enfant
que de télécharger des dizaines de titres et de les
emmener avec soi n'importe où, le tout n'étant guère
plus encombrant qu'un livre de poche. Nous avons donc cherché
du Dumas à télécharger. Il brille par son absence
sur le site de la Fnac.
En revanche les Anglo-saxons sont en pointe : le Britannique Waterstone
propose plus
de 80 titres, tant en français qu'en anglais, l'Américain
Barnes & Noble bien
plus encore, dont beaucoup gratuitement (via les
résultats de Google Books). Rappelons également
le site Alexandre
Dumas et Compagnie de notre ami québécois Denis
Beauchemin, sur lequel on trouve de nombreux titres téléchargeables
en format PDF. Sans entrer dans les mérites comparés
du papier et du numérique, il devient décidément
bien plus facile de trouver LE Dumas que l'on cherchait en vain...
Des nouveautés en-veux-tu-en-voilà
sur pastichesdumas.com (publié le
04/09/09)
De nombreux nouveaux articles sur le site frère pastichesdumas.com
: trois variations sur le thème du Comte
de Monte-Cristo, avec le tout récent et superbe roman
de l'Américain Mark Sarvas, Harry,
revised, la pièce de théâtre The
visit et le roman danois Virtue and
Vice in the Middle Time. Plein de bandes dessinées du
monde entier, cet été. Avec le troisième tome
de l'excellente série Dantès.
Des versions des Mousquetaires en
provenance des Etats-Unis (The three musketeers
de 1944, The three musketeers de
1988, The three muketeers et The
man in the iron mask de 2008), d'Argentine (Los
tres mosqueteros et Veinte anos despues)
et des Philippines (Ang Tatlong Muskitero
et Three musketeers). Et des versions
de Monte-Cristo venant des Philippines
(Count of Monte-Cristo) et du Japon
(Gankutsuou). Avec en plus des parodies
comme The three mascoteers et Picsou
et les mousquetaires de l'espace. Et un roman-photo, Le
secret de Monte-Cristo. Le tout à découvrir à
cette adresse !
Signé Dumas bientôt à l'écran (publié
le 07/07/09)
Nous avons déjà annoncé ici le tournage de l'adaptation
cinématographique de la pièce Signé
Dumas, dont la sortie en salle est prévue pour le premier
semestre 2010. Un article paru dans Le Journal
du Dimanche revient sur cette double rencontre Dumas/Maquet
et Depardieu/Poelvoorde. A
lire sur le site du JDD.
 Les
trois mousquetaires à Moret-sur-Loing (publié
le 02/07/09)
Le Festival de Moret propose un spectacle nocturne consacré
aux Trois
mousquetaires, sur les bords du Loing. En 1664, d’Artagnan
installe à Moret le célèbre prisonnier de Louis
XIV : Fouquet. Versailles n’est pas construit et le Roi-Soleil
passe son été à Fontainebleau. D’Artagnan
ne veut pas s’éloigner de la Cour. Pour honorer ces hôtes
prestigieux, Moret présente le roman des mousquetaires du roi.
Les samedi 4, 11, 18 et 25 juillet 2009 à 22h00 ; les samedi
1er, 8, 15, 22 et 29 août 2009 à 21h30 ; enfin le samedi
5 septembre à 21h30. Renseignements sur le site du Favier
Théâtre.
La bibliothèque numérique Dumas
en espagnol avance (publié le 06/06/09)
Nous avous avions déjà parlé sur cette page de
la bibliothèque numérique Dumas en langue espagnole,
lancée sur le web par la "Editorial de la Pailleterie".
Ce chantier a bien avancé depuis, avec 16 titres disponibles
à ce jour, téléchargeables en formats PDF et
PDB, à l'adresse suivante : http://bibliotecadigitaldumas.blogspot.com/.
Assemblée générale de
la Société des Amis d'Alexandre Dumas
(publié le 26/05/09)
Les membres de la Société
à jour de leur cotisation
(2008 et/ou 2009) sont invités à participer à
l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra
le samedi 13 juin 2009 de 10h30 à 13h à l'Université
Paris III-Sorbonne Nouvelle, 13 rue Santeuil,
75005 Paris (métro Censier-Daubenton), salle 307 (3ème
étage). A l'ordre du jour : allocution du Président
et rapport moral ; rapport d'activités par la Secrétaire
générale ; rapport financier par le Trésorier
(chacun de ces rapports donnera lieu à un vote) ; élections
au Conseil d'administration (membres sortants rééligibles
: Fabrice Dufour, Dominique Fernandez, André Ginouvès,
Catherine Toesca ; membres démissionnaires : Chantal Garet,
Gisèle Lurol) ; questions diverses. Appel à candidatures
: si vous souhaitez présenter votre candidature au Conseil
d'administration, envoyez au secrétariat une lettre (adresse
ci-après) pour exposer vos motivations. Dites-nous ce que vous
comptez apporter à notre association. Afin de permettre l'organisation
de cette assemblée générale dans les meilleures
conditions, nous demandons aux membres de bien vouloir confirmer leur
présence à Chantal Chemla (14 rue Auguste Perret, 75013
Paris, tél. : 01 53 94 08 66 ou 06 60 83 07 65, adresse e-mail
: cchemla@free.fr) avant le 9
juin 2009. Les membres ne pouvant assister à l'assemblée
sont invités à renvoyer à Chantal Chemla le pouvoir
qui leur a été envoyé, dûment rempli, daté
et signé (s'assurer que le mandataire sera présent à
l'assemblée).
Un colloque sur "Alexandre Dumas, de
Paris à Bruxelles" (publié
le 21/04/09)
Bruxelles célèbre Dumas le 16 mai 2009. Un colloque
présidé par Jacques De Decker, secrétaire perpétuel
de l'Académie
royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique.
Au programme :
Introduction, par Freddy Thielemans, bourgmestre de la ville de Bruxelles.
"Le Bruxelles d'Alexandre Dumas", par Roel Jacobs.
"Alexandre Dumas à Bruxelles, portrait de groupe",
par Claude Schopp.
"Le général Alexandre Dumas (1762-1806), un modèle
pour son fils Alexandre Dumas", par Claude Ribbe.
"Dumas et les fantômes", par Jean-Baptiste Baronian.
"Les métiers du livre à Bruxelles à l' aube
de la littérature industrielle, 1814-1856", par
Christophe Bulté.
"Dumas à la sauce bruxelloise", par José Géal.
"Le service des mets au temps d'Alexandre Dumas", par Patrick
Rambourg.
Ces interventions se tiendront de 10h00 à 16h30 à la
Bibliothèque des Riches Claires, 24 rue des Riches Claires,
Bruxelles. Réservation obligatoire par téléphone
au (32) 2 548 26 10 ou par e-mail à bp1@brunette.brucity.be.
Enfin, La journée se terminera à partir de 19h30 par
un "dîner Alexandre Dumas", organisé par le
Centre de gastronomie historique au restaurant L'Eperon d'or, 8 rue
des Eperonniers, Bruxelles. Le menu est inspiré de celui offert
en 1869 par Joseph Vuillemot à Dumas, et dont les mets sont
dédiés à des personnages de l'auteur ("amourettes
à la reine Margot", "poularde à la Cardinal",
"animelle et rognons de mouton à la Porthos", etc…).
Prix du couvert : 80 euros, vins compris. Réservation obligatoire
par téléphone au (32) 2 545 03 01 ou par e-mail à
renaud.loridan@brunette.brucity.be.
Disparition de Fernande Bassan (publié
le 15/03/09)
Nous venons d'apprendre avec tristesse le décès
de Fernande Bassan. C'était la plus grande spécialiste
du théâtre de Dumas, qui avait entrepris il y a trente-cinq
ans une édition enfin complète du théâtre
chez Minard (pour lequel elle avait recensé 119 œuvres
ou ébauches). Souhaitons que son œuvre soit poursuivie,
et que les travaux de ce grand nom des études dumasiennes
soient mieux connus.
Deux visites organisées par la Société
(publié le 10/03/09)
La Société des
Amis d'Alexandre Dumas invite ses membres à deux visites
d'édifices majeurs de Paris. La première est consacrée
à l'Assemblée Nationale et se déroulera le
18 avril 2009. La seconde, nettement plus dumasienne, est consacrée
à la Comédie française et réjouira les
amateurs du théâtre romantique en général,
et dumasien en particulier. Elle aura lieu le samedi 23 mai 2009
à 10H30, une participation de 5 euros est demandée.
Pour adhérer à la Société, cliquer
ici. Pour plus de rensignements, nous
contacter.
 L'exposition
"Le voyage en Russie d'Alexandre Dumas" prolongée
(publié le 10/03/09)
Ouverte au public au château
de Monte-Cristo à Port-Marly, l'exposition évoquant
le périple d'Alexandre
Dumas en Russie est prolongée pour toute l'année
2009. Y sont présentés les différents aspects
du voyage de l'écrivain, sa découverte des coutumes
locales, de la cuisine, des légendes et des habitants...
Voir les horaires d'ouverture
du château. Une nouvelle exposition sur le théâtre
dumasien est en préparation et sera présentée
en 2010, couplée avec le Cahier
Dumas qui sera consacré à ce même thème.
Monte-Cristo à Mumbai (publié
le 04/03/09)
Claude Schopp, spécialiste, biographe et éditeur de
Dumas, publie dans le quotidien Libération
daté du 4 mars 2009 un article intitulé "Alexandre
Dumas, le «pouilleux» universel". Référence
évidemment au film Slumdog Millionaire
récemment oscarisé. A lire sur le site de Libération,
à
cette adresse.
Escrime artistique à Neuilly-sur-Seine
(publié le 03/03/09)
Les Coulisses des Duels de Cape et d'Epée,
spectacle préparé entre autre par la compagnie d'escrime
artistique Les Lames sur Seine, sera représenté samedi
7 mars 2009 à Neuilly-sur-Seine. Les héros d'Alexandre
Dumas y tiennent une place de choix. Théâtre de Neuilly-sur-Seine,
167 avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly. Renseignements sur
http://www.escrime-artistique.com.
 Paris
érige un monument au général Dumas
C'était un serpent de mer depuis quelques années mais
l'affaire est maintenant bouclée : le général
Dumas, père de l'écrivain, retrouve, non pas une
statue (en lieu et place de celle démontée et fondue
pendant l'Occupation), mais un monument à Paris, place du
général Catroux (XVIIème), près des
statues représentant son fils et son petit-fils. Après
un long lobbying mené notamment par Claude
Ribbe et l'association
du général Dumas qu'il préside, la Ville
de Paris a décidé de l'édification non d'une
statue (comme celle imaginée par le sculpteur Ousmane Sow
qu'avait proposée cette association), mais d'un monument
: conçu par le plasticien Driss sans Arcidet, celui est constitué
de deux immenses anneaux. Le premier, fermé, représente
le jeune Davy de la Pailleterie, esclave né à Jérémie
en Haïti (alors Saint-Domingue), le second, ouvert, figure
le même homme plus tard, libre. Œuvre hautement symbolique
mais peut-être un peu réductrice, puisqu'elle ne considère
le général Dumas que du point de vue de l'esclavage.
L'inauguration est prévue le 4 avril 2009. On se prend maintenant
à rêver que la place retrouve son nom d'antan : celle
de place des Trois Dumas...
Dumas en audio sur Internet
Proposer gratuitement au grand public des livres enregistrés,
voici le but du site litteratureaudio.com,
émanation de l'association "Des livres à lire
et à entendre", qui a pour objet de faciliter l'accès
des non-voyants et malvoyants à la littérature. Trois
œuvres de Dumas sont en ligne à ce jour : Le
Corricolo (la lecture est assez monocorde et s'accorde mal avec
la gaieté du sujet), Murat
(tiré des Crimes
célèbres), et Le cocher
de Cabriolet (lu avec plus d'entrain). Si les lecteurs bénévoles
ne sont pas des comédiens, il faut tout de même saluer
le temps, probablement considérable, qu'ils consacrent à
ce travail d'enregistrement. Les œuvres sont téléchargeables
en MP3 sur litteratureaudio.com.
Une conférence de Claude Schopp sur
le château de Monte-Cristo
Claude Schopp, biographe de Dumas, tiendra une conférence
sur "Monte-Cristo, un château de roman", au Musée
de l'Ile-de-France, situé dans le château de Sceaux
(Hauts-de-Seine), le dimanche 8 février 2009 à 15
heures.
|
|
Nouveau : les Cahiers
Dumas sur Internet (publié le 31/10/09)
Les Cahiers
Alexandre Dumas, publications annuelles de la Société
des Amis d'Alexandre Dumas, sont désormais en vente sur Internet,
depuis la librairie
virtuelle de la Société créée sur
le site Priceminister. Il suffit de se rendre sur notre espace Amisdumas
sur ce site pour commander. Le paiement se fait par carte bancaire,
le processus de commande étant par ailleurs très simple.
 Une
conférence de Claude Schopp (publié
le 25/10/09)
Claude Schopp interviendra sur le thème "Alexandre Dumas
et les Sainte-Hermine" dans le cadre du colloque "Les ancêtres
et l'Histoire dans le roman du XIXème siècle",
à l'Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand II,
le vendredi 6 novembre 2009 à 14h30. (Maison des Sciences de
l'Homme, 4 rue Ledru, Clermont-Ferrand, amphi 219, programme complet
du colloque disponible
ici).
Béthune reconnaissante (publié
le 23/08/09)
Le grand quotidien régional La Voix
du Nord publie dans une série intitulée "La
mémoire des rues" un petit article sur la notoriété
apportée par Dumas et ses mousquetaires à Béthune
la nordiste, cité connue "en Russie presque autant qu'aux
États-Unis" pour la scène de l'exécution
de Milady, à la fin des Trois
mousquetaires. A
lire ici...
Quand Michel Legrand composait pour les mousquetaires (publié
le 07/07/09)
Réédition d'une musique signée du grand Michel
Legrand. En 1973, Richard Lester tourne son adaptation des Trois
mousquetaires. Il fait appel au déjà célèbre
auteur des musiques des films de Jacques Demy pour accompagner les
aventures des mousquetaires : huit duels, des chevauchées,
des musiques de cour, une grande ouverture, un final, et deux thèmes
d’amour, le tout devant être livré en deux semaines.
C'est cette partition qui est aujourd'hui rééditée.
Voir un
article sur le site de la radio France Info sur le sujet. (CD,
Universal, 12,65 euros sur fnac.com).
Michael Jackson - Alexandre Dumas : le film qu'on ne verra pas
(publié le 06/07/09)
Où ne croise-t-on pas Dumas. Un certain B. nous apprend dans
le cahier spécial "Too bad" publié par Libération
le 27 juin 2009 que Michael Jackson avait un film en projet, Wolfed,
tiré du Meneur
de loups. Court roman publié en 1857, cette œuvre
peu connue de Dumas narre le destin de Thibault, jeune cordonnier
laissé pour mort par une bande de voyous, et dont il se venge
par la grâce du diable. Une fantasmagorie que le prince de la
pop avait le projet ferme de filmer et de jouer...
Renouvellement partiel du conseil d'administration
de la Société
(publié le 15/06/09)
Les membres de la Société
se sont réunis en assemblée générale ordinaire
samedi 13 juin 2009 à l'Université Paris III-Sorbonne
Nouvelle. 97 adhérents étaient présents ou représentés.
Le conseil d'administration a été partiellement renouvellé,
avec l'élection de Pierre-Henri Deleau, Noël Lebeaupin,
Jacqueline Razgonnikoff et Bernard Vassor. Deux membres sortants ont
été réélus : Catherine Toesca et Dominique
Fernandez. Ce dernier a ensuite été réélu
à la présidence de l'association. Claude Schopp et Claude
Aziza ont été élu vice-présidents. Les
membres de la Société recevront ou ont déjà
reçu le compte-rendu de cette assemblée.
Claude
Schopp primé (publié le 26/05/09)
Claude Schopp, spécialiste et biographe de Dumas, s'est vu
décerné le prix Grand prix Jules Verne 2009 pour Le
Salut de l'empire, suite du Chevalier
de Sainte-Hermine de Dumas. Le Grand prix Jules Verne récompense
depuis 1981 "un ouvrage écrit dans l'esprit vernien :
roman d'aventure ou d'anticipation, récit de voyage, reportage
à caractère historique ou géographique".
Il est décerné par l'Académie littéraire
de Bretagne et des Pays de Loire, et sera remis à Claude Schopp
le 18 juin 2009 par le Maire de Nantes. Il va donc cette année
au "dernier nègre" d'Alexandre Dumas, Le
Salut de l'empire ayant été rédigé
d'après les notes et quelques chapitres laissés par
ce dernier...
 Les
mousquetaires "décoiffent" à Stockholm
(publié le 27/04/09)
Une universitaire française installée à Stockholm
nous recommande un spectacle signé du metteur en scène
norvégien Alexander Mørk-Eidem, et qui connaît
actuellement un succès retentissant dans la capitale suédoise.
Comédie musicale directement inspirée des Trois
Mousquetaires, le concept en est simple : l'intrigue du roman
est suivie au pied de la lettre, chaque personnage étant représenté
par l'imitation physique (avec leurs morceaux célèbres
à la clé) des stars des dernières décennies.
L'acteur principal représente ainsi Joe Tempest (chanteur du
groupe Europe), qui figure d'Artagnan. Celui-ci quitte sa campagne
dans l'espoir de devenir chanteur de hard-rock à Paris. Il
tombe évidemment sur Rochefort (Prince) et Milady (Madonna),
ainsi que sur Tréville (Bono de U2). Athos, Porthos et Aramis
sont représentés par des chanteurs de hard rock, Constance
est un mélange d'Olivia Newton-Jones et de Maria Carey, la
Reine figure Nina Hagen, etc... Le tout est volontairement très
kitsch, avec une multitude d'amalgames et de clichés à
prendre au second degré. L'intrigue est parfaitement intégrée
au spectacle, relevant à la fois du concert, de la comédie
musicale et du théâtre. Ajoutons une empreinte très
"queer" à tout cela (Madonna/Milady n'est pas une
ancienne prostituée mais un travesti…), une scénographie
intelligente... Tout cela forme un spectacle de qualité très
appréciable, malgré quelques "lourdeurs".
L'esprit "sex, drugs and rock'n'roll", présent tout
au long des trois 3 heures de spectacle, est bien adapté à
notre époque. Le tout se laisse voir et entendre avec plaisir,
d'autant que les grandes lignes du roman sont respectées plus
que de coutume dans un spectacle de ce genre. Stockolms Stadsteater,
jusqu'au 23 octobre 2009. Voir une galerie de photos (décoiffantes)
sur le site du théâtre à
cette adresse.
Les trois mousquetaires dans la campagne électorale
en Inde (publié le 21/04/09)
Les mousquetaires se retrouvent jusque dans la politique indienne
! Alors que trois leaders de petits partis ont conclu une alliance
de circonstance pour essayer de faire bloc, la caricature ci-contre
les présente comme « les trois mousquetaires de la politique
indienne ». Mais les observateurs craignent qu’une fois
les élections passées, la devise « All for one…
» (« Tous pour un… ») ne se transforme en «
Brawl for one… », c’est-à-dire « Bagarre
pour un… » ! (Patrick de Jacquelot, correspondant de dumaspere.com
à New Delhi)
 Un
week end "cape et épée" avec Gérard
Barray (publié le 21/04/09)
Le club d'escrime "Les Mousquetaires murois" et la Ligue
d'Escrime de Lyon et du Sud-Est organisent en juin dans l'est lyonnais
un week end "cape et épée" en hommage à
Gérard
Barray, archétype du héros de cape et épées
au cinéma dans les années 60. Au programme :
vendredi 12 juin 2009 à 21h00 : projection en plein air du
film Les trois mousquetaires, de
Bernard Borderie (1960), à Pérouges (où certaines
scènes du film avaient été tournées),
en présence de Gérard Barray et de Claude Carliez, président
de l'Académie
d'Armes de France.
samedi 13 juin à 11h30 : réception et hommage de la
cité de Pérouges à Gérard Barray, place
du Tilleul. A 15h00 : gala "cape et épée",
à Saint-Laurent-de-Mure (sur invitation). A 20h00 : "banquet
des Mousquetaires" à l'Ostellerie de Pérouges,
sous la présidence d'honneur de Gérard Barray.
dimanche 14 juin de 09h30 à 15h00 : stage d'escrime artistique
animé par les maîtres Claude Carliez et Michel Olivier,
Gymnase Colbert, Lyon VIIIème. A 16h00 : projection du film
Les trois mousquetaires, de Bernard
Borderie (1960), Cinéma Comedia, 13 avenue Berthelot, Lyon
VIIème, suivi d'un débat sur le cinéma de cape
et d'épée en présence de Gérard Barray
et du Maître Claude Carliez.
Renseignements et réservations : Ligue
d'Escrime de l'Académie de Lyon, tél. : 04 78 75
36 37.
Signé Dumas : ça tourne
(publié le 02/04/09)
L'adaptation cinématographique de la pièce Signé
Dumas est en cours de tournage en Normandie et en région
parisienne. Revenant sur la relation spéciale entre Alexandre
Dumas et son "nègre" Auguste
Maquet, le film sortira sur les écrans en février
2010. Dumas y est incarné par Gérard Depardieu, Maquet
par Benoît Poelvoorde. Lire un
article de Ouest-France sur le tournage.
 Les
mousquetaires débarquent en jeu vidéo (publié
le 26/03/09)
Ces héros sont décidément "multi-supports"
: après le roman
initial de Dumas, les pastiches, bandes dessinées, gadgets,
films, dessins animés... les mousquetaires refont surface,
cette fois dans un jeu vidéo édité par Legendo
Entertainment et qui sera commercialisé incessament. Reprise
améliorée pour la plate-forme Wii d'un jeu qui existait
déjà pour PC, Les trois mousquetaires
: un pour tous permet aux joueurs "plus de fun et d'interactions
lorsqu'ils font des attaques à l'épée" (sic).
Bjorn Larsson, PDG et producteur de Legendo Entertainment, ajoute
: "cette version améliorée permettra à des
millions de possesseurs de console Wii de devenir un mousquetaire
dans son salon et de goûter aux joies de l'original sur PC en
profitant des commandes innovantes de la Wii pour pourfendre les ennemis".
Rien que ça.
 Slumdog
Millionaire et Les trois mousquetaires
C’est pour le moins inattendu, mais le formidable film Slumdog
Millionaire qui vient de sortir, consacré à l’itinéraire de
jeunes issus des bidonvilles de Bombay, fait intervenir Les
trois mousquetaires comme élément important de l’intrigue.
De l’enfance des personnages, où leur instituteur leur fait lire un
extrait du roman de Dumas, jusqu’à la question finale du quiz télévisé
qui permet au héros de devenir effectivement millionnaire, le mythe
dumasien revient comme un leitmotiv – nouvelle preuve, s’il en fallait,
de son universalité. Même si, il faut bien le dire, l’œuvre de Dumas
est tout de même fort peu connue en Inde. Une raison de plus en tout
cas, pour aller voir ce film exceptionnel. (Patrick de Jacquelot,
correspondant de dumaspere.com à New Delhi)
Un colloque sur les journaux d'Alexandre Dumas
Organisé par l'Ecole Normale Supérieure des Lettres
et Sciences Humaines de Lyon, le colloque sur les journaux d'Alexandre
Dumas se tiendra les 22 et 23 janvier 2009. Plus d'une douzaine de
communications y seront données sur l'activité journalistique
de Dumas et les titres qu'il anima : Le
Mois, L'Indipendente,
Le Mousquetaires, etc... Elles donneront
lieu à la publication d'un volume d'actes. Cliquer
ici pour le programme. Rappelons le remarquable site
créé par l'ENS Lyon sur les journaux de Dumas.
Un nouveau site dumaspere.com bientôt
!
La maquette de notre site a un peu vieilli depuis 6 ans... et un rafraîchissement
s'impose. Nous vous construisons actuellement un nouveau site, qui
devrait être en ligne vers mars/avril. Le contenu restera identique,
avec des projets d'enrichissement dont nous vous parlerons en temps
voulu. Si vous avez des suggestions, des idées, des critiques,
etc. tant sur la navigation que sur
le contenu du site, nous vous demandons
de bien vouloir nous en faire
part. |
Page
précédente | Imprimer
Bientôt
dans Le Magazine Littéraire (publié
le 01/12/09)
Haut de page